Author/Productor : Griaule, Marcel

Mission : Mission Lebaudy-Griaule / Niger-Lac Iro (1938-1939)

Source : Fonds Marcel-Griaule

Conservation institution : Bibliothèque Éric-de-Dampierre, LESC, MAE, Université Paris Nanterre

Document type : Texte

Description : - 1 chemise jaune « Doubles vocabulaires et feuilles établies d’après fiches voc. dépouillées »

- 29 feuilles dont quelques doubles de fiches de terrain sur le vocabulaire de la zoologie et de la botanique

- [TCHAD LAC IRO ] 1 sous-chemise jaune « Textes, vocabulaires Griaule » : liste de vocabulaire (français et deux langues datcylographié)
- 39 pages de vocabulaire classé par ordre alphabétique en 3 colonnes : français, dialecte de Boum, dialete de Kouré (cf page village)
- 1 page avec : liste des villages et lieux dits (note « noms généralement employés par l’administration, française), dialecte de Boum, dialecte de Kouré
- 1 page numération
- 1 page oiseaux
- 1 page manuscrite oiseau
- 1 pages sur les instruments de musique : dactylographié et manuscrite

Cote : fmg_D_d_02_03

Date : 1939

Entitled : Linguistique

Level of description : Pièce

Materials : 3 sous-chemises