Auteur/Producteur : Ganay, Solange de
Mission : Mission Lebaudy-Griaule / Niger-Lac Iro (1938-1939)
Source : Fonds Solange-de-Ganay
Institution de conservation : Bibliothèque Éric-de-Dampierre, LESC, MAE, Université Paris Nanterre
Type de document : Texte
Collaborateurs : Mya (informateur) / Ali (interprète, informateur) / Ngoulou (informatrice) / Manijoli (informateur) / Tamba (informateur : chef des Koulfa/Kouloufa)
Zone géographique : Tchad / Alako / Kyabé
Population : Sara / Kaba / Kaba / Ngama / Rounga / Goula
Description : 4 fiches Yo (rédigées par Marcel Griaule) : datées du 13/03/1939 ; lieu du recueil Alako / 4 fiches Yo (MG) : 14/03/1939 ; informateur Tamba, chef de groupe des Kulfa / 2 fiches Yo : 02/03/1939 ; Ali ; Bongore / 2 fiches Yo : 11/03/1939 ; Tamba (population Kulufa) ; Alako / 2 fiches Yo : 12/03/1939 ; Gara Ala, chef de village ; Alako / 2 fiches Yo : 13/03/1939 ; Kidana, interprète Ali ; Alako / 3 fiches Yo : 13/03/1939 ; Kutu Kono ; Alako / 2 fiches Yo : 14/03/1939 ; chef de groupe des Kulufa ; région d'Alako / 2 fiches Yo-Cultures : 14/03/1939 ; chef de groupe des Kulufa ; région d'Alako / 1 fiche Yo : 25/02/1939 ; Kyabé / 1 fiche Yo : 25/02/1939 (population Mbanga) ; Bale / 2 fiches Ndil Kiriyo : 12/03/1939 ; Manijoli et chef d'Alako ; Kyabé, Alako / 4 fiches Ndil Yo : 03/03/1939 ; Ali (Kulufa) ; Bongore / 3 fiches Yo (Marcel Griaule et Solange de Ganay) : 12/03/1939 ; Bongore (Kulfa) / 2 fiches Accouchement : 02/03/1939 ; Ali (Kulufa) ; Bongore / 1 fiche Accouchement : 04/03/1939 ; Ali (Kulufa) / 1 fiche Mort : 01/03/1939 ; Ali (Kulufa) ; Bongore / 1 fiche Mythe : 03/03/1939 ; Ali (Kulufa) / 2 fiches Mythe Plateaux : 13/03/1939 ; Ali et Kidama ; Alako / 4 fiches Totémisme (MG) : 26/02/1939 ; Ali / 1 fiche Yo : 27/02/1939 ; Kyabé / 6 fiches Yo : 03/03/1939 ; Takisako (Sara Kaba Mbanga) ; Koloma, près de Kyabé / 1 fiche Yo (MG) : 04/03/1939 (Mbanga, Ngama, Iti) / 1 fiche Yo-Semailles : 26/02/1939 ; Ali (Kulufa) / 2 fiches Yo-Maladies : 26/02/1939 ; Ali (Kulufa) ; Kyabé / 4 fiches Yo (MG) : 29/02/1939 ; Ali (Gula) / 1 fiche Yo (MG) : 25/02/1939 ; Ali (Gula) / 2 fiches Yo (MG) : 29/02/1939 ; Ali (Gula) / 1 fiche Yo (MG) : 23/02/1939 ; Ali / 2 fiches Yo (MG) : 26/02/1939 ; Ali / 4 fiches Yo : 25/02/1939 ; Ngulu ; Kyabé / 2 fiches Yo : 25/02/1939 ; Kyabé / 2 fiches Yo : 25/02/1939 ; Ngulu et vieux de Dono ; Dono, près de Kyabé / 1 fiche Yo : 27/02/1939 ; Mya (Sara Mbay) / 7 fiches Yo : 04/03/1939 ; Mya (Sara Mbay) ; Ka / 3 fiches Yu (MG et SG) : 23/02/1939 ; informateurs variés, interprète Boy Daba ; Kyabé / 1 fiche Yu (MG et SG) : 23/02/1939 ; Ngulu ; Kyabé / 1 fiche Yu (MG et SG) : 24/02/1939 ; Ngulu ; Kyabé / 1 fiche Yu (MG et SG) : 24/02/1939 ; Ngulu et Ali ; Kyabé / 13 fiches Yu (MG) : 24/02/1939 ; Ali (Kulufa) ; Kyabé / 1 fiche Yu (MG) : 29/02/1939 ; Ngulu (Sara Kaba), Boy Daba (Sara Mbay), Mankanyeli (Sara Kaba) / 1 fiche Yo (MG) : 29/02/1939 ; Ali (Gula) / 4 fiches Yu : 24/02/1939 ; Ngulu ; Kyabé / 1 fiche Yu-Maladies (MG) : 26/02/1939 ; Ngulu, interprète Ali ; Kyabé / 3 fiches Yu-Maladies : 27/02/1939 ; Ngulu ; Kyabé / 2 fiches Yo (MG) : 27/02/1939 (Sara Kaba Na) ; Kasayaba / 1 carnet de fiches Yo, Piège, Linguistique, Ndu-Malédiction, Verbes (originales et doubles) : Biyo Daba (Sara Mbay) ; Batangafo / 1 fiche Migrations (MG) : 16/03/1939 (Runga) / Thèmes : ndil ; kiriyo ; yo ; yu / Ethnie : Kulufa ; Mbanga ; Sara Kaba ; Ngama ; Iti ; Sara Mbay ; Gula ; Na ; Runga
Cote : sdg_E_a_01_02_01_019
Date : 1939-02/03
Intitulé : Yo
Niveau de description : Pièce
Matériaux : 114 fiches ; 1 carnet de fiches